Colorama "Terra dos Sonhos" + Chanel news

Photo via google images/Colorama

Para as apaixonadas e viciadas em esmaltes como eu, a Colorama acaba de lançar mais uma nova coleção pra gente desejar, Terra dos Sonhos, inspirada no imaginário, no universo do faz de conta. Diferente do que todo mundo tá falando por aí, eu não achei as cores "mais do mesmo", pelo contrário, achei tudo bem diferente do que a gente tem visto ultimamente (azul, azul claro, azul metálico, azul perolado zZzzzZzzzzZ...) e eu amei, principalmente os dourados. Já pode começar a fazer as unhas 3x por semana, pra dar conta de usar todas essas cores lindas?

Me Belisca - rosa com um leve toque coral;
Imagine... - rosa suave com brilho perolado;
Pirlimpimpim - ouro velho metálico (chiqueeee, amei!);
Duende - verde acinzentado com brilho perolado (amei);
Harpa - dourado metálico com brilho ferrugem (ousado, amei tb!);
Ventinho Bom - lilás com leve cintilância rosê;
Andando nas Nuvens - nude com leve toque magenta (nem preciso dizer que amei, né?).

***

Photo/source via UOL

And since we're talking about nail polishes and new collections, guess what? On its runway show at Paris Fashion Week a couple of days ago, Chanel (the world's biggest trend launcher when it comes to nail polish) reafirmed what I said before about the white nails here. According to the source, it's a pearl white color, and I think it's so chic and beautiful that it's already in my dreams. I don't know when it's gonna be available for sale, but probably next year. Karl, we love you!

E já que estamos falando de esmaltes, adivinha? Alguns dias atrás, durante seu desfile na semana de moda de Paris, a Chanel (maior lançadora de tendências e hits em esmaltes no mundo) reafirmou o que eu já havia dito aqui sobre os esmaltes brancos. Segundo a fonte, a cor é um branco perolado, e eu achei chique e estiloso. Já pode sonhar e desejar loucamente? Não sei o nome da cor nem quando vai estar a venda, mas acredito que só ano que vem. Karl, te amamos, beijo!

♥ 

Andrea